The key benefits of using Product Lifecycle Management (PLM) for change management include improved collaboration, better version control, streamlined workflows, reduced errors, and efficient tracking of changes. It helps teams work together seamlessly and ensures that changes are properly documented and approved.