Yes, running your content through an online plagiarism checker might result in your work being marked as plagiarized later when assessed with another tool like Turnitin, since the site might keep your submitted text in its database and compare it with your future submissions.