To use auto-tune in GarageBand, follow the steps given below:
- Open GarageBand
- Open your project
- Choose the track you wish to apply auto-tune to
- Hit 'Track'
- Click on 'Show Audio Effects'
- Select 'Pitch Correction'
- Alter the settings to apply auto-tune.