You can troubleshoot audio editing software by determining the exact problem you're having, checking your audio input and output settings, making sure your audio drivers are up to date, restarting the program, verifying the integrity of your project file, looking for incompatibilities with other programs, and, if required, contacting the software support team for additional help.