Open the app, go to settings, and toggle the split tunneling option to select which apps you want to tunnel through the VPN. The steps to enable split tunneling in Android and Windows is same. However in Linux, you have to open the configuration menu with protonvpn configure, then select Split Tunneling with '6' and confirm with 'y.'