To troubleshoot network issues affecting Asana's performance, first check your internet connection and test your network speed. If your connection is slow, try switching to a different network or disabling VPNs or proxies. If you're using multiple devices on the same network, try disconnecting others to see if it helps.