Register for a PayUMoney merchant account and download the PayUMoney payment plugin for OpenCart. Install the plugin and enter your merchant key and salt in the configuration settings. Enable the PayUMoney payment method in your store settings and test the integration in sandbox mode before going live to ensure it functions correctly.